If you’re looking to translate official documents and are searching for the right service provider, your search is over. At Alsun Translation Services, we‘ve established ourselves as the go-to stop for all things translation-related.
So, in this post, we’ll cover everything you need to know about official document translation and why we’re the perfect fit for you.
What is an Official Document Translation?
An official translation is the process of conveying the content of official documents from one language to another. These documents include legal, academic, and governmental documents.
At first glance, the entire endeavors like it’s simply transferring words from one language to another. It’s more complex than that, though. The translation of official documents is about understanding the targeted culture and its legal laws, and conveying your message in a way that appeals to the targeted audience.
It’s particularly challenging with official documents because they’re more sensitive than other types of documents. So, one small translation error can cause you a lot of trouble.
That’s why you need to choose an official translation agency with the necessary skills, experience, and knowledge to tackle these sensitive documents with the utmost confidence.
The Best Official Translation Office in Abu Dhabi
Choosing the right translation office today is harder than you think. The market has become quite saturated, and you’ll find various options, all of which have different, tempting offers.
However, even with all that saturation, Alsun translation services abu dhabi still stands out as the go-to stop for all things translation-related. With +15 years in the translation industry, we’ve delivered consistent quality to different clients in various industries.
What sets us apart from our competitors is our specialized knowledge. We don’t work with generalists. Each member of our translation team has specialized experience in a specific industry, and we always assign these translators to projects in their field.
So, rest assured that no matter what industry you’re in, we’ll assign your project to an experienced translator in the same industry to ensure technical accuracy and cultural sensitivity.
Contact us for a tailored quote and plan.
Why Choose Alsun for Official Document Translation Services?
Now that you understand the premise of official document translation services, it’s time to answer the question: Why choose Alsun Translation Services?
Subject-Matter Experts
We’re not into generalist translators. The translation of documents is handled by the ones who are subject-matter experts in their industry. So, you know our market research translators know what they’re doing.
You’ve probably read the same thing on every translation agency’s website, though. What makes us special is the fact that we don’t rely on translators alone.
We also hire marketing professionals to ensure that the style of our translation is appealing to your target audience.
Quick Delivery
We believe that high-quality translation doesn’t need to take too much time. So, we’ve developed an efficient process that streamlines our workflow, allowing us to handle various translations documents without sacrificing quality.
You can bring us the most culturally complex market research project out there, and you’d still get a fast turnaround.
Affordable Quality
With everything you’ve read so far, you probably think our prices will break your wallet.
At Alsun Translation Services, we believe everyone deserves to have easy access to high-quality translations. That’s why our certified translation of documents is priced competitively, without compromising quality.
In fact, we would go as far as say that no other translation agency offers our level of quality with our rates, making us the perfect agency to cater to your translation needs.
Rigorous Quality Assurance Process
An experienced team would never produce quality translations consistently without an optimized translation process. That’s why we spent years developing a unique workflow to ensure our work remains error-free.
Once our translators are done with their work, we hand it over to our qualified editors to ensure every word is fit to stay on the file, especially when we work on translation official documents, where accuracy is crucial.
Then, we send the file to our quality assurance team as a last precautionary measure to ensure that our work is as flawless as possible.
Cultural Deliberation
No matter how careful a translator is in their choice of words, a word-for-word translation will always be too static, incoherent, and might even be inappropriate.
That’s why we tailor our work to the customs, interests, and preferred dialect of the targeted culture to offer your business the biggest chance to appeal to said market.
Most trusted passport translations for all needs
How Our Professional Translator Translate Official Documents?
Our translation process is the essence of our services, and it’s what allowed us to remain at the forefront of the translation industry.
- We start by assigning your project to a native translator with +5 years of experience in your respective field.
- They translate your project, keeping the context, message, intent, and targeted culture in mind.
- Then, we send the translation to our editors/proofreaders to review the files and eliminate any errors that might have occurred.
- Finally, the quality assurance specialists come in to ensure the edited files meet the highest market standards.
Types of Documents Needing Official Translation
Here are the most common types of documents requiring official translation:
Legal Documents: Birth and death certificates, marriage certificates, divorce papers, passports, court judgments, legal contracts, patents, and power of attorney.
Academic Documents: Diplomas, academic transcripts, school certificates, and academic records for foreign school admissions or job applications.
Financial Documents: Bank statements, financial reports, and tax documents for international business or visa applications.
Medical Documents: Medical reports, prescriptions, and health records for international travel or treatment.
Personal Documents: Driving licenses, criminal records, and other identification documents for immigration and legal purposes.
No More Searching for “Official Document Translation Services Near Me!”
If you’re searching for “How to translate official documents near me!,” you’ll find plenty of options, all with different, tempting offers. However, none of them offer the unique combination of linguistic expertise, technical accuracy, and cultural sensitivity.
With that combination, we guarantee that no matter how complex or terminology-heavy your project, our team will tackle it with the utmost confidence and ease.
So, visit us at our direct branch in Abu Dhabi, and we’ll help you with all the necessary details. And now, you can also make your orders online by sending your project via WhatsApp or email.
So, whether you want face-to-face communication or the convenience of making orders from the comfort of your own home, Alsun Translation Services has got you covered.
Translate Official Documents to +75 Languages
With +15 years of experience in the translation industry, we’ve managed to build a diverse team that offers certified document translation services in various languages. These include:
Cost of Official Documents Translation
There isn’t a definitive answer to that inquiry, as it depends on the complexity of the document, the required language pair, the word count, the deadline, and any other special requirements you might have.
That’s why we always ask for all these details when you send us your project, as they help us give you an accurate price estimate.
Conclusion
If you want to translate official documents, you need to look for an agency that has the necessary expertise and manpower to cover various types of documents.
That’s where Alsun Translation Services comes in. With qualified talents, quick delivery, and cultural sensitivity, you’ll get the quality you’re looking for.
FAQs
How do I get an official translation?
All you have to do is send us your project via WhatsApp or email and get your quotation and deadline within a few minutes. We’ll translate your project following the highest market standards, then assign the translated files to professional editors and QA specialists. Lastly, we’ll send you the edited versions of the files and wait for your feedback.
How do I translate my PDF document?
Just send us your PDF file, and we’ll translate it and send the translated version to you in the appointed deadline.
Do you use AI for translation?
No, we trust our translators to provide high-quality translations without the need to use AI.