الألسن للترجمة
مكتب ترجمة قانونية في أبوظبي
ترجمة قانونية معتمدة في أبوظبي بأعلى دقة وسرعة وبأسعار تنافسية من خلال مترجم قانوني
معتمد من وزارة العدل الإماراتية
نبذة عن الألسن
خدمات ترجمة قانونية في أبوظبي
نجحت شركة الألسن لخدمات الترجمة القانونية في أبوظبي منذ تأسيسها في عام 2011 في الوصول إلى مكانة ريادية في سوق مكاتب الترجمة القانونية في أبوظبي وفي دولة الإمارات العربية المتحدة، وأن تكون واحدةً من أبرز مقدِّمي خدمات الترجمة القانونية نتيجة التزامها بأعلى معايير الجودة العالمية وأفضل الممارسات في مجال صناعة الترجمة من خلال مكاتبها الثلاثة.
ولدينا فريق متميز من المترجمين القانونيين في أبوظبي متخصصين في ترجمة الوثائق القانونية والرسمية وترجمة العقود القانونية بجميع أنواعها بكفاءة عالية. ونفخر بتقديم خدماتنا إلى مجموعة واسعة من العملاء تضم الدوائر الحكومية وشركات المحاماة، والوزارات، والسفارات، والمؤسسات الإعلامية والعالمية وكذلك الأفراد ممن وثقوا في كفاءتنا وقدرتنا على حسن ترجمة وإدارة مشروعات الترجمة القانونية المعتمدة في أبوظبي في مدة زمنية قصيرة.
خبراء الترجمة
خدمات شركة الألسن للترجمة في أبوظبي
بصفتنا مكتب ترجمة قانونية في أبوظبي، نقدم مجموعة متنوعة من مجالات الترجمة لتلبية جميع احتياجات عملائنا بأعلى جودة وأفضل سعر
الترجمة القانونية
نقدم ترجمة قانونية أبوظبي احترافية لكل المستندات القانونية لأكثر من 75 لغة من خلال مترجم معتمد في أبوظبي من وزارة العدل الإماراتية.
الترجمة المعتمدة
كوننا مكتب ترجمة معتمد في أبوظبي يقدم ترجمة دقيقة لجميع القطاعات والتخصصات من أجل استخدامها لأي غرض سواء قانوني أو عام.
الترجمة التقنية
لدينا فريق من المترجمين الذين لديهم معرفة عميقة في الوثائق التقنية وقادرين على نقل المصطلحات التقنية إلى اللغة الهدف بوضوح وبطريقة سليمة.
الترجمة الفورية
نقدم خدمة ترجمة فورية مميزة من خلال مترجمين فوريين في أبوظبي الذين على أهبة الاستعداد لتقديم هذه الخدمة لعملائنا في أي وقت وأي مكان.
الترجمة الإبداعية
نقدم خدمة الترجمة الإبداعية للكثير من وكالات الإعلام وشركات أخرى التي تحتاج إلى أن تتواصل مع الجمهور بفعالية من خلال ترجمة احترافية.
كتابة المحتوى
نوفر خدمة كتابة المحتوى لنقل رسالتك بالعديد من اللغات بطريقة احترافية تتوافق مع قواعد السيو (SEO) المتقدمة لزيادة عدد زيارات الموقع الإلكتروني.
اللغات
خدمات ترجمه قانونية معتمده في أبوظبي بأكثر من 75 لغة
شركة الألسن مكتب ترجمة معتمد أبوظبي تقدم ترجمه قانونية معتمده بلغات متعددة لجميع أنواع المستندات من أجل تلبية جميع احتياجاتك.
ترجمة اللغة العربية
نقدم خدمات الترجمة القانونية للغة العربية التي تطلبها جميع السفارات والدوائر الحكومية للعقود والأوراق الرسمية بدقة متناهية لضمان ترجمة احترافية.
ترجمة اللغة الألمانية
نقدم خدمات الترجمة الألمانية في ابوظبي للشركات والأفراد الذين يريدون ترجمة ألمانية في مختلف المجالات مثل الترجمة الطبية والترجمة المالية والترجمة القانونية.
ترجمة اللغة الفرنسية
نقدم خدمات ترجمة لغة فرنسية موثوق بها في أبوظبي لتسهيل التواصل مع المتحدثين الأصليين لها بسلاسة. ويمكننا ترجمة المواقع الإلكترونية والمستندات القانونية بكفاءة.
ترجمة اللغة الروسية
لدينا خبرة واسعة في تقديم خدمات ترجمة روسية عالية الجودة في أبوظبي من خلال فريق محترف من المترجمين اللغة الروسية لكل المستندات القانونية والرسمية بأسعار تنافسية.
اقرأ المزيد
حلول لغوية احترافية
شركة ترجمة قانونية ابوظبي
في الألسن، أولويتنا هي تقديم لعملائنا حلول لغوية سريعة واحترافية لتلبية كل متطلباتهم. ولدينا فريق من اللغويين المحترفين القادرين على التعامل مع أي مستند ونقل رسالته إلى الجمهور المستهدف بوضوح، منتبهين للاختلافات الثقافية، بالإضافة إلى أن التزامنا بأعلى معايير الجودة وتسليم الترجمة في موعدها هو مفتاح نجاحنا.
+100
مليون كلمة
+75
زوج لغوي
+500
مترجم محترف
+2k
عميل راضي
لماذا تختار الألسن لخدمات ترجمة الوثائق؟
في خضم التنافس بين مكاتب ترجمة في ابوظبي، نحن نتميز بسجل حافل في تقديم خدمات الترجمة القانونية الاحترافية في ابوظبي، لأننا نعتمد على مترجمين قانونيين خبراء.
وإليك 6 أسباب لاختيار الألسن كونها مكتب ترجمة قانونية أبوظبي
الاعتماد والموثوقية
كل خدمات الترجمة التي نقدمها معترف بها من قبل الدوائر الحكومية والأجنبية لأننا مكتب ترجمة قانونية معتمد من وزارة العدل الإماراتية لالتزامنا بمعايير الجودة.
سرعة الترجمة
يترجم فريقنا الملفات بأعلى دقة ممكنة وفي أقصر وقت، لأنهم يستطيعون ترجمة أكثر من 750 كلمة في الساعة وأكثر من 5000 كلمة في اليوم.
مترجمين محترفين
نختار بعناية كل مترجم قانوني ابوظبي في فريقنا بناءً على خبرته وخلفيته القانونية بجانب أنهم متحدثين أصلين لكل اللغات لترجمة المصطلحات القانونية بدقة.
أسعار معقولة
كوننا مكتب ترجمة قانونية ابوظبي نضع رضا العملاء على رأس أولويتنا بتقديم خدمات ترجمة احترافية بأسعار معقولة التي تقلل عبء تكلفة الترجمة عليهم وتناسب ميزايتهم.
ضمان الجودة
تخضع كل مشروعات الترجمة إلى عملية المراجعة والتدقيق اللغوي حيث يرصد فريقنا الأخطاء وتصحيحها وتعديل التنسيق لضمان أن الترجمة صحيحة ودقيقة ودون أخطاء.
حماية المعلومات
نحن نحافظ على سرية المعلومات الشخصية والحساسة بعيدًا على الاستخدام غير القانوني، وبجانب أن كل المترجمين يوقعون اتفاقية عدم الإفصاح قبل البدء في الترجمة لحمايتها.
معايير الألسن للجودة
نتبع معايير الجودة الأساسية لتقديم ترجمة قانونية دقيقة واحترافية
الحفاظ على الدقة
يبحث فريقنا دائمًا على المصطلحات القانونية الصحيحة في اللغة الهدف للحفاظ على دقة المعنى المقصود، وبجانب ذلك، نطلع باستمرار على التطورات الاجتماعية التي قد تؤثر على الأنظمة القانونية.
خبراء اللغة القانونية
نختار دائمًا المترجمين المحترفين الذين لديهم خبرة قانونية واسعة في كل من اللغة المصدر واللغة الهدف، والقادرين على نقل المصطلحات القانونية بشكل صحيح دون أن يتغير المعنى المقصود في المستند الأصلي.
السرية التامة
نحن نضمن لكل عملائنا الرضا التام عن خدماتنا بإخضاع المعلومات الشخصية والحساسة إلى قواعد سرية وحماية المعلومات صارمة للحفاظ عليها بعيدًا عن الاستخدام غير القانوني.
التدقيق اللغوي
نولي اهتمامًا كبيرًا لمرحلة التدقيق اللغوي والمراجعة لجميع المستندات المترجمة لنتأكد من دقتها ولكي نتجنب أي أخطاء لغوية أو نحوية أو إملائية قد تؤثر سلبيًا على جودة الترجمة المقدمة.
أسعارنا
أسعار خدمات الترجمة القانونية في ابوظبي
نحن نفخر بتقديم خدمات الترجمة القانونية في أبوظبي بأسعار معقولة وتنافسية مقارنة بمكاتب الترجمة القانونية الأخرى في الإمارات العربية المتحدة بفضل فريقنا المتفرغ من المترجمين القانونيين وعملية الترجمة الفعالة من حيث التكلفة.
الترجمة العامة
تبدأ من
30 درهم إماراتي
لكل صفحة
- مترجم معتمد
- مراجع
- ختم الاعتماد
هذه الترجمة تناسب:
الترجمة الاحترافية
تبدأ من
45 درهم إماراتي
لكل صفحة
- مترجم محترف
- +5 سنوات خبرة
- ضمان الجودة
- ختم الاعتماد
- خدمة نشر مكتبي
هذه الترجمة تناسب:
الترجمة التخصصية
تبدأ من
55 درهم إماراتي
لكل صفحة
- مترجم متخصص معتمد
- +10 سنوات خبرة في مجال التخصص
- ضمان الجودة
- ختم الاعتماد
هذه الترجمة تناسب:
خطوة بخطوة
اطلب ترجمة قانونية
لم يعد الحصول على ترجمة قانونية في الإمارات صعبًا بعد الآن. اتبع هذه الخطوات البسيطة لطلب ترجمة قانونية خلال عدة دقائق.
-
أرسل وثيقتك
أرسل المستندات التي تريد ترجمتها عبر الواتس آب أو البريد الإلكتروني.
-
استلم عرض الأسعار
يرسل فريقنا لك عرض أسعار مجاني بكل التفاصيل عن خدمة الترجمة المطلوبة لكي توافق عليها.
-
ادفع التكلفة أونلاين
بمجرد إتمام دفع التكلفة من خلال إحدى طرق الدفع المتاحة، نبدأ في مرحلة الترجمة على الفور.
-
استلم ترجمتك
يمكنك استلام الترجمة معتمدة في الموعد المحدد عبر البريد الإلكتروني أو استلامها من الفرع بنفسك.
الوثائق
أنواع الوثائق القانونية التي نترجمها
في الألسن، نغطي مجموعة كبيرة من الوثائق لكي نلبي كل متطلبات العملاء.
وتشمل الوثائق التي نترجمها الآتي:
سجل الحالة الجنائية
نقدم ترجمة سجل الحالة الجنائية معترف بها لدى جميع السلطات.
اقرأ المزيد
القوائم المالية
ترجمة دقيقة للقوائم المالية لمعاملات عالمية خالية من الأخطاء.
اقرأ المزيد
الشهادة الخطية
ترجمة الشهادات الخطية بشكل يتوافق مع المتطلبات القانونية في الإمارات.
اقرأ المزيد
خطاب إنهاء الخدمة
ترجمة خطابات إنهاء الخدمة للحفاظ على الحقوق القانونية للموظف.
اقرأ المزيد
التقارير الطبية
ترجمة تقارير طبية خالية من الأخطاء لجميع الأغراض الطبية.
اقرأ المزيد
ترجمة معتمدة موثوق بها
ترجمات قانونية في أبوظبي من مترجم محلف
من وزارة العدل الإماراتية
لدينا مجموعة كبيرة من المترجمين القانونيين من أصحاب الخبرات ومديري مشروعات مؤهلين ومدرَّبين جيدًا لتقديم ترجمات قانونية معتمدة من وزارة العدل الإماراتية ومصدقة رسميًا لدى الكاتب العدل، ومحاكم الدولة، والمؤسسات القانونية، والسفارات، والهيئات الحكومية بأعلى معايير الدقة والجودة.
آراء العملاء
ماذا يقول عملاؤنا؟
ترجمة قانونية في أبوظبي
ترجمة قانونية في أبوظبي
في شركة الألسن، لدينا خبرة طويلة في خدمات الترجمة القانونية في الإمارات، وأولويتنا هي تلبية متطلبات عملائنا دائمًا. ويعرف فريقنا جيدًا المصطلحات القانونية ليضمن لك ترجمة دقيقة لمختلف أنواع الوثائق القانونية.
نقوم بترجمة الكثير من الوثائق باحترافية مثل العقود والاتفاقيات وأوراق القضايا وغيرها. وتشمل خبرتنا براعة الاختراع والوثائق القانونية الأخرى أيضًا.
وتغطي ترجماتنا العديد من المجالات والتي تشمل قانون الشركات والملكية الفكرية والعقارات والمجال المالي والهجرة وغيرها الكثير. وكل مجال لديه مصطلحاته الخاصة به وفريقنا من المترجمين القانونيين الخبراء يستطيعون إيصال كل مصطلح إلى اللغة الهدف بدقة وكفاءة.
نهتم كثيرًا بالحفاظ على سرية معلومات العملاء الشخصية والعملية ونتأكد جيدًا أنها محمية طوال عملية الترجمة من خلال إجراءات صارمة.
ويعمل فريق خدمة العملاء على مدار الساعة للرد على استفسارات العملاء والمتابعة وإيجاد الحلول العملية لأي مشكلة قد تواجههم.
شركاء النجاح
بعض من العملاء الذين يتعاملون معنا
الأسئلة الشائعة
كيف أرسل الوثائق للترجمة وأدفع التكلفة؟
يمكنك إرسال الوثائق عبر تطبيق الواتس آب أو البريد الالكتروني الخاص بنا. ونوفر طرق عدة للدفع ومنها: نقدًا، بالبطاقة الإئتمانية أو عبر التحويل البنكي.
ما هي اللغات التي تترجمون منها وإليها؟
نقدم خدمات الترجمة المعتمدة لأكثر من 75 زوج لغوي، مثل: اللغة الإنجليزية، اللغة العربية، اللغة الفرنسية، اللغة الاسبانية، اللغة الإيطالية، اللغة الروسية، اللغة الصينية، اللغة البرتغالية، وأكثر.
ما الذي يميز شركة الألسن لخدمات الترجمة عن غيرها؟
تتميز شركة الألسن بجودة خدمات الترجمة التي تقدمها من خلال نخبة من أفضل المترجمين المعتمدين في دولة الإمارات على مدار 15 عامًا من النجاح والإسهامات الكبيرة في مجال الترجمة. وبالإضافة إلى ذلك، نتميز بتقديم خدماتنا بأسعار تناسب ميزانيتك والالتزام بالدقة ومواعيد التسليم.
كيف يمكنني الوثوق بكم عند ترجمة مستندات قانونية في غاية السرية؟
يحافظ فريقنا من المترجمين على سرية المعلومات التي تحتويها المستندات القانونية بعيدًا عن الإفصاح أو الاستخدام غير المشروع. ولضمان السرية والأمان، يقوم كل المترجمين بتوقيع اتفاقية عدم الإفصاح قبل البدء في عملية الترجمة.
ما هي عملية ضمان الجودة لديكم؟
يتبع فريقنا عملية صارمة لضمان الجودة من خلال إخضاع المستند المترجم للمراجعة والتدقيق اللغوي من قبل مدققين محترفين يعملون على اكتشاف الأخطاء وتصحيحها لضمان ترجمات دقيقة وعالية الجودة.
هل يمكنني استلام الترجمة في اليوم نفسه؟
تدرك الألسن أهمية الوقت بخصوص الترجمة القانونية، ولذلك نعمل على سرعة إنجاز جميع المشروعات لإرضاء العملاء. ولمزيد من المعلومات، تواصل معنا في أي وقت.
من يترجم التقارير الطبية؟
تضم الألسن مترجمين محترفين في المجال الطبي القادرين على ترجمة كل المستندات والوثائق المتعلقة به لأي لغة بدقة وكفاءة.
هل يمكنني ترجمة شهادة الميلاد دون الاستعانة بمترجم؟
لا. شهادة الميلاد هي وثيقة رسمية وتحتاج إلى مترجم معتمد في أبوظبي من وزارة العدل لترجمتها والتوقيع عليها لتصبح صالحة قانونيًا لدى الجهة المستهدفة. ونحن نقدم ترجمة دقيقة لشهادات الميلاد بأسعار مناسبة.