الألسن
خدمات الترجمة الألمانية
احصل على خدمات ترجمة للغة الألمانية احترافية في أبوظبي بسرعة ودقة.
الألسن لخدمات الترجمة
خدمات ترجمة معتمدة للغة الألمانية في أبوظبي
تتوسع الأعمال التجارية في عالمنا هذه الأيام على نطاق واسع في بلدان مختلفة خاصة في أبوظبي لأنها تجذب الناس من مختلف البلدان، وبالتالي أصبحت الترجمة القانونية في أبوظبي أمرًا حيويًا.
تعدُّ خدمات الترجمة الألمانية في أبوظبي مهمة للغاية. وبصفتنا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الألمانية، نساعد الشركات التي تتوسع في الخارج والأفراد الذين يرغبون في السفر إلى الخارج لأسباب مختلفة في ترجمة جميع مستنداتهم ووثائقهم التي تحتاج إلى خدمات ترجمة اللغة الألمانية من خلال فريق محترف من مترجمي اللغة الألمانية في جميع المجالات.
ترجمة معتمدة موثوق بها
“أين أجد خدمات ترجمة اللغة الألمانية قريبة مني؟”
مكتب الألسن هو الأقرب إليك. نقدم خدمات ترجمة اللغة الألمانية إلى العربية احترافية على يد مترجمين لغة ألمانية معتمدين من وزارة العدل في أبوظبي لجميع المستندات القانونية
المجالات
خدمات الترجمة الألمانية لجميع الاحتياجات
الألسن، مكتب ترجمة اللغة الألمانية ذات مستوى رفيع في أبوظبي، يمتلك المعرفة العميقة والخبرة الواسعة لأكثر من 15 عامًا في منطقة الخليج العربي. وهذه الخبرة الشاملة مع فريقنا من المترجمين المحترفين تتيح لنا تقديم خدمات ترجمة اللغة الألمانية بدقة لأغراض مختلفة، ومنها:
الترجمة الألمانية القانونية
يعرف فريقنا من المترجمين الألمانيين الفروق الثقافية بين اللغة الألمانية واللغة الهدف لنقل المعنى المعنى المقصود بطريقة صحيحة ويحافظون على الدقة لتجنب سوء الفهم.
الترجمة الألمانية التجارية
خدمات الترجمة الألمانية التجارية مناسبة للشركات الألمانية في دولة الإمارات أو الشركات التي تتعامل مع الجهات الأجنبية الألمانية. وتشمل خدماتنا التجارة والشراكة والاستثمار والاتفاقيات.
الترجمة الألمانية التسويقية
تقدم خدمات الترجمة الألمانية التسويقية ترجمات ملائمة ثقافية لكل أنواع المواد التسويقية لمساعدة الشركات للوصول الأسواق الألمانية بطريقة احترافية وفعالة. نضمن الدقة في نقل هوية علامتك التجارية ورسالتك للجمهور الألماني.
الترجمة الألمانية التقنية
يتمتع مترجمو اللغة الألمانية في التخصص التقني بمعرفة عميقة لكل المجالات التقنية ومصطلحاتهم في كل من اللغة الأصل والهدف لتقديم ترجمات دقيقة.
الترجمة الألمانية الطبية
ندرك أهمية دور الترجمة الألمانية الطبية لضمان الدقة والتواصل الفعال في مختلف المؤسسات الطبية. وتشمل خدماتنا التقارير الطبية ووصف المنتجات وسجلات الحالات ونتائج المعامل وغيره.
مراجعة النصوص الألمانية
خدمات مراجعة النصوص الألمانية مهمة لتحسين خدمات ترجمة الوثائق الألمانية وضمان أنها صحيحة وخالية من الأخطاء. ولدينا فريق محترف من المراجعين والمدققين اللغويين الذين يولون اهتمامًا كبيرًا للتفاصيل والأخطاء النحوية بالإضافة إلى وضوح النص ووحدته بشكل عام.
لماذا تختار الألسن لخدمات الترجمة الألمانية؟
تبحث عن خدمات ترجمة اللغة الألمانية معتمدة لكي تتولى مستنداتك وأوراقك الألمانية بكفاءة في سرعة إنجاز. وفيما يلي نعرض الألسباب لاختيار مكتب الألسن كونه مكتب ترجمة لغة ألمانية في أبوظبي:
مكتب معتمد
الألسن مكتب ترجمة معتمد من وزارة العدل ويقدم ترجمة دقيقة وعالية الجودة في العديد من المجالات مثل القانوني والطبي والمالي وغيره للأفراد والشركات في الإمارات.
مترجمون محترفون
نختار مترجمي اللغة الألمانية الأكثر احترافية في أبوظبي الذين يمتلكون خبرة عملية لا تقل عن 10 سنوات ولديه معرفة شاملة عن مختلف المجالات لتقديم ترجمات لديها المعنى نفسه في النص الأصلي.
دعم على مدار الساعة
فريق الألسن لخدمة العملاء على أتم الاستعداد للرد على جميع الاستفسارات وحل المشكلات التقنية خلال عملية الترجمة. ويتابعون أيضًا مع العملاء للتأكد أن خدماتهم تلبي متطلباتهم كما يرغبون.
السرية
ما نهتم به هنا هو إرضاء عملائنا. ولذلك، نحرص على أن معلوماتهم الشخصية والحساسة آمنة بعيدًا عن الاستخدام غير القانوني. يوقع مترجمونا أيضًا اتفاقية عدم إفصاح للتأكد أن وثائقهم سوف تترجم في سرية.
أحدث التقنيات
يستخدم فريقنا أحدث برامج الترجمة (الكات تولز) خلال عملية الترجمة وخاصة للملفات الكبيرة التي تحتاج إلى وقت أكثر ومجهود أكبر لإنجازها. وهذه البرامج تساعدنا في إنجاز هذه الملفات في أقصر وقت وبمجهود أقل دون المساس بجودة الترجمة.
ضمان الجودة
يتبع فريقنا معايير الجودة التي تعد مهمة لخدمات الترجمة القانونية الألمانية في أبوظبي التي تحتاج إلى دقة متناهية لقبولها لدى الجهات القانونية. ولذلك، ثق بنا في تقديم أعلى جودة تتوافق مع معايير جودة الترجمة.
تحديات الترجمة
تحديات وتعقيدات الترجمة القانونية في أبوظبي
تواجه الترجمة القانونية باللغة الألمانية في أبوظبي العديد من التحديات، تتمثل إحدى هذه التحديات في اختلاف المصطلحات القانونية في أبوظبي عن مختلف ألمانيا، كما تمثل الخلفية اللغوية تحديًا كبيرًا، حيث يوجد في أبوظبي أشخاص من خلفيات لغوية مختلفة يحتاجون إلى مستوى احترافي الترجمة.
وعلاوة على ذلك، فإن المستندات القانونية معروفة بتعقيداتها لذلك تحتاج ترجمتها إلى الدقة؛ لأن أي خطأ يسبب سوء فهم أو نزاعات قانونية بين الأطراف المعنية، كما تحتاج هذه المعلومات القانونية إلى مستوى عال من السرية، ولهذا السبب توفر شركة الألسن لخدمات الترجمة مستوى عالٍ من الجودة مع الترجمة المهنية للترجمة القانونية باللغة الألمانية في أبوظبي.
ترجمة معتمدة موثوق بها
احصل على ترجمة اللغة الألمانية من اللغة الإنجليزية في أبوظبي
الألسن مكتب ترجمة معتمد من وزارة العدل الإماراتية ونقدم ترجمة عالية الجودة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة الألمانية في أبوظبي معترف بها من كل السفارات والجهات الرسمية.
اعرف أكثر
أهمية ترجمة الألمانية في أبوظبي
تسهيل العلاقات التجارية بين البلاد
لا تزال أبوظبي تعمل على تعزيز علاقاتها وروابطها الاقتصادية مع الدول الأخرى وخاصة ألمانيا، وبالتالي تصبح ترجمة اللغة الألمانية ضرورية في أبوظبي لسد الفجوات اللغوية والثقافية بين البلدين.
ويتزايد تبادل المعرفة والخبرات بين أبوظبي وألمانيا في مجالات التكنولوجيا والتعليم والطب والأبحاث، ويتطلب ذلك ترجمة دقيقة لإيصال المعنى بدقة وسد الفجوة.
تسهيل الإجراءات القانونية في أبوظبي
لا تزال أبوظبي تجذب أشخاصًا من مختلف البلدان وخاصة الأشخاص من البلدان الناطقة باللغة الألمانية لتوسيع أعمالهم في أبوظبي أو لغرض الهجرة.
وبطبيعة الحال، يتطلب ذلك وجود بعض المستندات القانونية مثل العقود والاتفاقيات بين الشركات والمنظمات في بلدان مختلفة، وتوفر شركة الألسن ترجمة اللغة الألمانية الدقيقة في أبوظبي.
ترجمة معتمدة موثوق بها
احصل على خدمات ترجمة من اللغة العربية الى الالمانية في أبوظبي
يمكنك استلام ترجمة من اللغة العربية الى الالمانية في أبوظبي في أي مجال تناسب متطلباتك وبأسعار معقولة.
آراء العملاء
ماذا يقول عملاؤنا؟
كنت بحاجة إلى ترجمة وثيقة لي في نفس اليوم وأشكر فريق الألسن على عملهم الجاد لأنهم أنهوا ترجمة وثيقتي في الوقت الذي أريده.
مروان أدهم
لديهم خدمة عملاء ممتازة ويجيبون على جميع أسئلتي بسرعة.
ناهد محمود
أرسلت مشروعًا كبيرًا للترجمة وتمت الترجمة في وقت أقل مما كنت أتوقعه. أنهم محترفون ومتعاونون.
إيهاب جمال
شركاؤنا
العملاء الذين يتعاملون معنا
سؤال وجواب
الأسئلة الشائعة
ما تكلفة خدمات الترجمة اللغة الألمانية في أبوظبي؟
تبدأ تكلفة خدمات ترجمة اللغة الألمانية في أبوظبي من 50 درهم إماراتي وتُحدد التكلفة وفقًا لنوع الوثيقة وعدد الكلمات والزوج اللغوي المطلوب وموعد التسليم.
ما المستندات القانونية الأكثر طلبًا لترجمة اللغة الألمانية في أبوظبي؟
أبوظبي هي مدينة كبيرة تجذب العديد من الناس لديهم أغراض مختلفة للقيام بها. والمستندات القانوني الأكثر طلبًا هي الاتفاقيات والعقود والشهادات والتراخيص والمستندات الرسمية. ومكتب الألسن يقدم خدمات ترجمة لغة ألمانية احترافية تلبي احتياجات العملاء.
ما طرق التواصل مع الألسن؟
بإمكانك زيارتنا في شارع الدفاع في أبوظبي أو إرسال رسالة عبر تطبيق الواتس آب أو البريد الإلكتروني.