خدمات الترجمة التسويقية المُعتمدة الأكثر إبداعًا

تواصل مع عملائك من جميع أنحاء العالم من خلال خدمات الترجمة التسويقية المقدمة من الألسن لخدمات الترجمة، حيث نساعدك على التحدث بلغتهم من خلال ترجمة وتوطين محتواك إلى أكثر من 50 لغة، لتصبح كتيباتك ونشراتك الإعلامية وحملاتك مفهومة وجذابة للجميع من كل مكان، حيث تساعد إمكانية تغيير لغة موقعك الإلكتروني إلى لغة أخرى أو تحسين ظهورك عبر محركات البحث العالمية أو تصميم إعلاناتك بما يتناسب مع مختلف البلدان أو تعديل موادك التسويقية لتصنع تواصلًا حقيقيًا بينك وبين عملائك من مختلف أنحاء العالم في إبراز اهتمامك بشأنهم، ونحن نتمتع بالفريق والاستراتيجيات المناسبة لإنجاح جهودك التسويقية الدولية.

خدمات الترجمة التسويقية في أبوظبي

لا تكمن ترجمة المحتوى التسويقي فينقل الكلمات والمصطلحات من لغة إلى أخرى، بل يتعلق الأمر بضمان توصيل رسالتك بدقة بالغة بلغات مختلفة، لذا، فمن المهم للغاية اختيار المترجمين الذين يتقنون التعامل مع المواد التسويقية نتيجة لعملهم مع جميع أنواع الأشخاص.

من يحتاج إلى خدمات الترجمة التسويقية؟

عندما تدير شركة ضخمة في عدة بلدان، فربما تكون بحاجة إلى ترجمة مستنداتك حتى يتمكن الأشخاص في تلك البلدان من فهمها، كما تُعد خدمات الترجمة التسويقية مفيدة أيضًا إذا كنت تبيع أشياء لأشخاص يتحدثون لغات مختلفة.

لذا، سوف تساعدك ترجمة مستنداتك إلى عدة لغات على التحدث مع عملائك بطريقة سلسة بالنسبة لهم، مما قد يساعدك على زيادة مبيعاتك.

اقرأ عن: خدمة ترجمة دقيقة على مدار 24 ساعة

احصل على أفضل خدمات الترجمة التسويقية مع الألسن لخدمات الترجمة

نحن، في الألسن لخدمات الترجمة، نقدم لعملائنا ترجمات تسويقية وترجمات إبداعية متميزة للمحتوى، وهذا يعني أننا ننشر علامتك التجارية ونضمن وصولها إلى جميع شرائح الجمهور المختلفة بلغاتهم.

لقد عملنا مع قطاعات عدة، بما في ذلك مجال السفر ونمط الحياة والتعليم والأعمال التجارية والتكنولوجيا، لذلك اختر ما شئت من المجالات ، فمهما كانت رسالتك، سوف تمكنك خدمات الترجمة التسويقية لدينا من توصيل ما تريد قوله بدقة.

علاوةً على ذلك، لدينا فريق رائع من المترجمين الخبراء الذين يتمتعون بالقدرة على الإلمام بأدق تفاصيل نصك وتكيفها بحيث يبدو طبيعيًا لقرائك، بغض النظر عن مكانهم. 

مسار الترجمة التسويقية الإبداعية لدينا

• نبدأ بالتعرف على علامتك التجارية جيدًا، وذلك من خلال استعراض علامتك التجارية وما تهدف إلى تحقيقه، وتُعتبر هذه الخطوة ضرورية لأنها تساعدنا على التأكد من أن الرسالة التي نترجمها تتناسب تمامًا مع ما تريد توصيله لجمهورك.
• بعد ذلك، لدينا فريق من المترجمين الذين يجيدون ما يفعلونه لأننا اخترناهم بعناية، فبعد أن ينتهي أحدهم من ترجمة نصك، سوف يراجعه خبير آخر، متحدث بنفس اللغة الأم للنص،وبهذه الطريقة، نحافظ على أصالة أسلوبك وسلامة الصور الحية التي رسمتها بكلماتك.
• نحن حريصون في عملنا ، وإذا كان هناك شيء لسنا متأكدين منه، فلن نخمنه ، بل بدلًا من ذلك سوف نتواصل معك لطرح الأسئلة أو للحصول على المزيد من التفاصيل،وبذلك تضمن تعاملنا مع محتواك بعناية كبيرة.

خدمات الترجمة التسويقية المُعتمدة لدينا

إذا كان هدفك هو جعل موادك التسويقية يتردد صداها في أماكن جديدة، فبإمكاننا تكييف محتواك بما يناسب مختلف الأسواق المحلية والتعاون مع موظفي التسويق الداخليين لديك وتقديم المشورة والدعم التسويقيين.

ترجمة الحملات التسويقية

عندما تطأ أقدامك أسواقًا جديدة، فإنك لا تقابل أشخاصًا يتحدثون لغة مختلفة فقط، بل عليك أيضًا أن تفكر في التفاصيل الثقافية الفريدة لكل مكان، وتحرص الألسن لخدمات الترجمة على الوصول إلى جوهر جهودك التسويقية وذلك رغبة منا في مساعدتك على مشاركة الرسالة الحقيقية لعلامتك التجارية في كل مكان، كما يولي فريقنا من محترفي التسويق الإبداعي في شركة الترجمة في أبو ظبي اهتمامًا بالغًا بصورة علامتك التجارية وجودة محتواك.

الترجمة التسويقية عبر وسائل التواصل الاجتماعي

يمثل إنشاء المحتوى والإعلانات عبر وسائل التواصل الاجتماعي باللغة التي يتحدث بها جمهورك أمرًا ضروريًا للحصول على مزيد من التفاعل ، فحتى لو كانوا يفهمون اللغة الإنجليزية أو العربية جيدًا، فإنهم لايزالوا يفضلون المحتوى بلغتهم، لذا الاكتفاء بالترجمة وحدها لن يفلح، بل من الضروري إحداث تواصل عاطفي مع جمهورك، وتتميز الألسن لخدمات الترجمة في ترجمة محتويات التسويق الرقمي عبر وسائل التواصل الاجتماعي ، ويمكننا مساعدتك في بناء استراتيجية لتعزيز تواجدك ومشاركتك على المستوى العالمي.

ترجمة محتوى المقالات والمدونات

عندما تترجم نصًا ما بأسلوب إبداعي، فإنك تضمن وصول معنى النص الأصلي والحالة العاطفية الي ينطوي عليها إلى الأشخاص الذين سوف يقرؤونه بلغة أخرى ، وبهذه الطريقة، يمكن لجمهورك الاستمتاع بما تقوله تمامًا كما لو كان مُخصصًا لهم،ومن الضروري أيضًا تكييف محتوى موقعك الإلكتروني لكي يتناسب بصورة جيدة مع لغة وثقافة الأشخاص الذين تحاول الوصول إليهم، ويعني ذلك البحث عن الكلمات والعبارات الشهيرة في لغتهم حتى يتمكنوا من العثور على محتواك بسهولة عند البحث عبر الإنترنت، وذلك مايمكن للألسن لخدمات الترجمة مساعدتك فيه على نحو مثالي!

تجاوز الكلمات لنقل المشاعر والأفكار

نتعاون، في الألسن لخدمات الترجمة، مع مترجمين موهوبين يتحدثون لغات متعددة ويبرعون في ترجمة رسائل علامتك التجارية إلى محتوى متميز يمكن للناس من جميع انحاء العالم فهمه وحبه.

لا يترجم فريقنا كلمة بكلمة فحسب ، بل إنهم يفهمون الثقافة الكامنة وراء اللغة، وذلك يعني أن ترجمات التسويق والمحتوى والمواقع الإلكترونية لدينا ليست دقيقة فحسب ، بل يمكنها إثارة اهتمام الجمهور وحثهم على الشراء.

خبراء التوطين والترجمة في خدمتكم

هل تريد أن تكون علامتك التجارية مفهومة ومحبوبة من قبل الجمهور في أماكن مختلفة؟ يمكن لخدمات الترجمة التسويقية لدينا تحقيق ذلك، فنحن نضمن أن تكون رسالتك واضحة ومتسقة وممتعة لكل جمهور، بغض النظر عن مكان وجودهم، كيف لنا أن نفعل ذلك؟ نترجم موادك التسويقية ونكيفها بما يتناسب مع مختلف الثقافات، ولدينا فريق كبير من المترجمين المحترفين في جميع أنحاء العالم لمساعدتنا على القيام بذلك بالطريقة الصحيحة.

اقرأ أيضا عن : مترجم معتمد في الامارات

الوصول إلى المزيد من الأسواق بأكثر من 50 لغة!

سواءً كنت تستهدف دولة واحدة أو عدة دول أو أكثر، فدائمًا ما يمكن للألسن لخدمات الترجمة أن تمد لك يد العون ، فنحن شركة رائدة في مجال الترجمة التسويقية ، وتتمثل مهمتنا في التأكد من أن جميع موادك التسويقية تجدي نفعها المرجو في الأماكن التي تريدها، ونقدم خدمات الترجمة للتسويق والإعلانات بأكثر من 50 لغة.

اقرأ عن: هل يوجد طلب على مترجمي اللغة العربية ؟

أسلوب واحد متسق ومتعدد اللغات لعلامتك التجارية

نحن، الألسن لخدمات الترجمة، نجمع بين الإرشادات المتعلقة بأسلوب العلامة التجارية وإدارة المصطلحات،حيث يساعد ذلك على مزج العمليات بسلاسة وضمان الاتساق في المصطلحات الخاصة بالعلامة التجارية، على سبيل المثال، نضمن أن تظل أسماء المنتجات أو أسماء المتحدثين باسم الشركة كما هي في جميع المواد.

من الضروري الحفاظ على سلامة هوية علامتك التجارية ، لذلك نحافظ على أسلوب متسق عبر مختلف الأسواق والسياقات، ونحرص على إبقاء جوهر علامتك التجارية دون تغيير، سواء كان ذلك يتعلق بتحسين محركات البحث العالمية فيما يتعلق بالمواقع الإلكترونية أو المستندات التقنية أو النشرات الإعلانية أو حتى في مقاطع الفيديو الخاصة بالمنتجات والنشرات الصحفية ومحتوى وسائل التواصل الاجتماعي.

وفي الختام

خدمات الترجمة التسويقية هي أكثر من مجرد كلمات ، حيث تهدف إلى ضمان وصول الرسالة إلى مقصدها، بغض النظر عن اللغة، وذلك يعني تكييف النص الأصلي للحفاظ على تأثيره من خلال لغة أخرى، وذلك ما يمكن للألسن لخدمات الترجمة المساعدة فيه بجدارة، ففريقنا يجيد ترجمة المواد التسويقية إلى أكثر من 50 لغة، بما في ذلك العربية والصينية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والبرتغالية والإيطالية والألمانية والهولندية.